活動名稱相當聳動!畢竟我們經常因為「大中華圈」一詞被迫綁在一起…
不過事實上,台日韓的風土民情根本超級不同!這究竟是怎麼一回事呢?(懸疑口吻)

我們愛看韓劇、愛吃韓式料理,常去日本旅遊,更能隨口烙幾句日文、韓文,卻不一定了解日韓淺藏的個性文化。

為什麼韓國人出口成髒,日文裡卻幾乎找不到髒字?

自戀型人格的韓國人、迴避型人格的日本人,真的嗎?
為什麼日本人回到空屋也會打招呼?

八卦青年將舉辦久違的 #八卦學堂 (掌聲給他催下去!)
以《越線的韓國人,劃線的日本人:用心理學觀點剖析韓日兩國》這本書為基底,
邀請移居台南的日本人 #大洞敦史 以及熟稔韓國文化的韓中譯者 #陳雨汝 來和我們聊聊台日韓的文化差異!🇯🇵🇰🇷

因場地因素,
單場限額20名。敬請手刀報名去。

活動現場我們將會一起聊聊:
🌳日韓文化「差很大」的背後原因
🌳日韓影劇題材的差異&why???
🌳哈日怎麼來的?韓流怎麼來的?他們又是怎麼看待台灣?

❝ 與談人介紹 ❞

6月29日場次
與談人:大洞敦史
1984年生於東京,2012年移居台南。目前為鶴恩翻譯社負責人、也是位作家、日/華語教師、領隊,同時是蕎麥麵師傅、三線琴演奏家,經常受邀演出,是身份相當斜槓的在台日本人。

7月13日場次
與談人:陳雨汝
知名韓中譯者及韓語教師,曾住在韓國十年,非常熟悉韓國文化,寫過旅遊書及語言學習書,近期著作《做書的人:探訪十家韓國獨立出版社快樂的生存之道》於逗點文創結社出版上市。

📍活動時間:2024年6月29日(六)14:00-15:30 / 2024年7月13日(六)14:00-15:30
📍活動地點:台南市中西區宮後街9號(只今)
📍活動費用:報一場350元 / 兩場都報650元(附飲品一杯)
📍報名連結:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf_oBzrQh9IsVtpLYYWt4QYbFBNf59HETipiTgvOzVOs6QlGA/viewform

標籤