「到錢湯洗澡的人,不論身份是武士或是平民,大家同樣付入浴費八文錢,然後脫光衣服,一絲不掛⋯⋯到錢湯洗澡的人,沒有上下之分,人人地位平等,進出浴槽也全憑個人自由。」——《福澤諭吉全集》(1969)
還記得第一次在日本泡錢湯,是因為我搬新家忘記申請熱水…(非常不羅曼蒂克的故事開頭)。相對於單價較高的「溫泉」設施,距離家裡徒步不用五分鐘的錢湯是截然不同的存在。笑得雙頰潤紅的小朋友、對於裸體略感尷尬的少年、下班後渴望褪去疲勞的壯年、騎著腳踏車悠哉前來的阿伯,以及熱情寒暄什麼都能聊的阿婆們,各個年齡層組成了街區錢湯的日常。
進入錢湯,流程極為簡單。向櫃檯報人數、付錢,就能享受泡湯,多數的錢湯也有提供毛巾、盥洗用品租借的服務,就算忘記帶也不成問題。泡完澡,來一罐咖啡或牛奶,是不分男女老少的極致享受!(啤酒也是不錯的選擇)

錢湯的時代流轉,從陰暗密室到開放明亮
日本的泡湯概念最早可以回溯到西元六世紀的佛教入浴文化,但對一般民眾來說,「公共浴場」大致還是江戶時代(17~19世紀)開始盛行的。當時公共衛生開始受到重視,錢湯一個個接著出現,根據19世紀初期的文獻,光是東京的錢湯總數就有500多間,因此也有「江戶之子愛錢湯」一說…據說當時錢湯二樓則是可以下棋喝茶吃零食的[男性限定]娛樂空間(!)。
那個時期,錢湯為了不讓熱氣外流,室內幾乎都是無窗的密閉空間,採光也因此不佳,但進入明治時期之後,政府下令業者必須讓錢湯更具開放性,所以在19世紀後期至20世紀才出現的錢湯都有明亮的採光、挑高天井、獨立寬敞的脫衣所(穿脫衣服、整理造型的地方)等。

1930~40年代,錢湯已是庶民生活不可或缺的一部分,雖然戰爭期間一度銳減,不過戰後復興期,錢湯作為「身體保持清潔及活力」的場所,需求成長,至1960年代,東京的錢湯再度回到2000間以上,全國總數則達到18000間,可以說是近代錢湯最為興盛的時期!
錢湯被淘汰的那天,終於來了嗎?
隨著時代轉變,錢湯的數量逐漸減少是事實,而且早從1970年代就開始了。當時日本進入高度經濟發展期,許多人的家中開始有浴室、泡澡設備,再加上錢湯大多都是家族經營,而經營者認為錢湯的需求變少、走向夕陽,後代不繼承的狀況下,只好一一瀟灑歇業。所以整體而言,錢湯的數量不斷下探,並且也沒有回升的跡象。

上次活動,我們邀請到東京高圓寺的老字號錢湯『小杉湯(こすぎゆ)』第三代經營者平松先生在線上與我們分享經營錢湯的背後故事。其中平松先生提到,錢湯的營運是絕對辛苦的,尤其錢湯的入浴金是由地方政府統一規定的,光是要達到一定的收支平衡已不容易,更遑論其他心思與行動。
「雖然東京的錢湯目前剩下大約四百間,跟全盛期比起來是少了很多,但這個數量還是超過麥當勞的數量喔!泡湯這件事,還是超乎意料地存在於我們的日常生活中。」
平松先生在分享中提到,錢湯一直以來都是社區的樞紐,過去人們因為清潔身體這個簡單的理由,自然而然地聚集於此,即便到了現代,這一點依然沒有太大的改變。開業於1933年的小杉湯,見證過錢湯的盛世,並一路以錢湯為志業至今,小杉湯認為,只要日日維持錢湯「乾淨、舒適」,即使在數位社群主宰的時代,人們在現實生活裡仍需要一個安心、容易親近、得以舒展身心或撫平日常的地方。

留下來,悠悠蕩蕩的湯後時光
關於錢湯實際的來客狀況,平松先生大方地與我們分享店內的數據,提及現在每天平均有500人到小杉湯泡澡,假日多則約1000人,即便不舉辦活動、刻意不操作社群,造訪錢湯的人數也不太上下浮動。小杉湯把這個穩定的成績,歸功於「用心對待近百年建築」以及「打造讓顧客更舒適、自在的空間」的信念和原則。
與其追求顧客人數的最大化,小杉湯更在意顧客是否充分地在空間裡度過美好、舒適的時光。泡完湯、洗完澡,不疾不徐地休息、喝飲料、看漫畫,享受那些「踏入小杉湯」才能擁有的體驗。

在東日本大地震(2011年)及新冠肺炎(2020年)等大規模災害相繼發生的動盪年代,越來越多日本的年輕世代開始回頭重視生活的內涵與步調,也重新發現社區連結的力量,因此近年錢湯文化的再次興起,並非單純來自於懷舊的風潮,而是人們體會到「有錢湯的生活」之樂趣及為日常留點餘白的價值。2020年,小杉湯旁邊的空屋以『小杉湯となり』之名開始營業,雖是會員制的共享空間,實際上更像是「街區的另一個家」,安全、乾淨地擁抱著街區、與街區一同過日子。


以不變應萬變的錢湯自由法則
「這是個熱愛打造新東西的時代,但認真守護舊的東西,反而是更難的一件事。」

雖然小杉湯似乎在年輕世代之間走紅,但平松先生說,小杉湯顧客也不少住在附近,每週都會走路或騎單車固定來泡湯一兩次的爺爺奶奶,之所以能夠突破年齡層的束縛,平松先生認為是小杉湯的「不變」,造就了允許人人自由選擇的環境。
所謂的不變,指的是原則。維持錢湯的整潔和舒適,是平松家九十幾年來的家訓,因此每天針對內內外外的打掃都很「頂真」(tíng-tsin)。平松先生說,比起思考如何迎合某個年齡層或族群,小杉湯更執著於日復一日把清潔做好,讓所有來到小杉湯的人都能感到自在。這個簡單的原則,使客人一再地回味、造訪,對空間產生認同,社群意識便也隨之漸漸地成形,我想這也是小杉湯及許多社區錢湯之所以持續讓人喜愛的原因。
最後,對於所有想經營品牌或店家的人,平松先生建議試著以長期經營的出發點來看自己的事業,並且不過度依賴社群,甚至可以加強與顧客的直接對話,而最重要的是「不停下腳步的覺悟」。
延伸閱讀|俯瞰平成:我們還需要街角那間小書店嗎?日本書店的風格轉型
執筆/楊雅筑
攝影/圖片取自網路
編輯/杜孟瑀
如果喜歡八卦青年的分享,
歡迎持續追蹤我們:https://www.instagram.com/divination_studio/
